Oznamte rodinám, že profesor Markovitz a doktor Bechmann zahynuli při tragické nehodě.
Obavesti najbližu rodbinu o tragiènom dogaðaju... koji je rezultirao smræu profesora Markovitza... i Dr. Bechmanna.
Měla jsem konečně orgasmus a doktor mi řekl, že to byl orgasmus špatného druhu.
Ja sam konaèno doživela orgazam i doktor mi je rekao da je pogrešan.
Pan Sherlock Holmes a doktor Watson.
Šerlok Holms i njegov kolega dr. Votson.
Ty dva chudáky na silnici tady a doktor je tady!
Ona dva jadna momka na putu ovde, a doktora ovde!
On a doktor McCoy vstoupili na Kronos jedna ve vlastní vůli.
Podsjeæam vas da su on i dr. McCoy dragovoljno došli na Kronos 1.
Kirk a doktor McCoy budou postaveni před soud za atentát na kancléře Gorkona.
Kirku i dr. McCoyu æe se suditi zbog ubojstva kancelara Gorkona.
Plukovník a doktor Harris se o nás postarají.
Ali Pukovnik i g. Haris æe brinuti o nama.
Kapitáne Carterová, chci abyste vy a doktor Jackson... připravili víceúčelovou místnost na 5C jako ubytovnu pro uprchlíky.
Kapetane Karter, želim da vi i Dr. Džekson višenamenske prostorije na 5C preuredite u centar za prihvat izbeglica.
Jedničku, ale pak jsem zapnula vodotrysk a doktor to změnil na jedna podtržená.
5+. Prebacio sma se na vodu i mentor je promjenio na 5++.
Vešel jsem do té místnosti, a doktor mi tě... dal přímo do rukou, přesně takhle.
Doktor te jednostavno stavio u moje naruèje...
Doktor Zimsky planetu a doktor Leveque je odborníkem na zbraně.
Dr Zimski poznaje planetu. Dr Levek poznaje sistem naoružanja.
Doktor Marrell a doktor Amuro budou provádět analýzu.
Dr Marel i dr Amuro æe izvesti analizu.
Měl byste vidět, co napsali plukovník Carterová a doktor Jackson.
Oh, trebalo bi da vidite šta su pukovnik Karter i dr Džekson napisali.
Máš prudké bolesti hlavy, zážitky mimo tělo a doktor Pullen není znepokojený?
Imaš èeste glavobolje i tjelesne tegobe i Dr.Pullen nije zabrinut?
Musíš hned přijet, protože mám kontrakce a bolí to a doktor tam není a nemůžu ho sehnat.
Мораш да дођеш, почеле су контракције и заиста боли и доктор га нема и не могу да га пронађем.
Poručík Scott, Eli, pan Brody, poručík Jamesová a doktor Park byli spolu a v době vraždy hráli karty.
Poruènik Skot, Ilaj, g. Brodi, poruènik Džejms i dr Park su bili zajedno, igrali su karte u menzi, u vreme ubistva.
Peter a doktor Bishop jsou pryč a Olivie jela do New Yorku za Ninou Sharpovou.
Питер и др Бишоп су напољу, а Оливија је отишла у Њујорк да види Нину Шарп.
Peter Bishop a doktor Walter Bishop.
Piter Bišop i dr Volter Bišop.
Děje se tady buď to, že ztrácím rozum, nebo ty a doktor Franklin jste nějakým projevem snahy lodi se mnou komunikovat.
Jedna od dve stvari se dešava ovde. Ili gubim razum, ili si ti i dr Frenklin nekakva manifestacija od strane broda kako bi komunicirao sa mnom.
A doktor Rosen nikdy neřekl, že mám volno.
I dr. Rosen nikad nije rekao da imam slobodan dan.
A doktor říká: "Vezměte si prášek, to by mělo problém vyřešit."
A doktor kaže: "Uzmi pilulu i to bi trebalo riješiti problem."
A doktor Rosen často zapomíná na blinkr.
A dr. Rosen èesto zaboravlja na žmigavce.
Pane Sulu, doktorka Marcusová a doktor McCoy už přistáli na planetoidu?
G. Sulu, da li su se doktori Markus i Mekoj vec spustili na planetoid?
Přijela sanitka a doktor a rychle odvezli Adrianu do nemocnice.
Došla je i hitna pomoæ, i odvezla je u bolnicu.
Doktorka Bloomová a doktor Lecter mi zachránili život.
Dr. Blum i dr. Lektor su spasili moj život.
Paní Crawleyová a doktor Clarkson, Vaše Milosti.
Gospoða Crawley i dr.Clarkson, Vaše gospodstvo.
Brzy zjistíš, že je tohle místo vězení a doktor Miller je jeho dobře placený správce.
Pa, uskoro cete nauciti da je ovo mjesto u zatvoru, i dr Miller je njegova dobro placeni upravitelj.
Ale když to udělá, tak změní budoucnost, takže rok 2015, kam se vrátí, by byl jiný, než rok 2015, ve kterém byli Marty a doktor.
Ali kada je to uradio on je promenio buduænost, pa se vratio u 2015. godinu, ali u drugaèiju 2015. godinu, a ne u onu 2015. godinu gde su Marti i Dok bili.
Jestli se budoucí Biff vrací do 2015 hned po tom, co dá mladému Biffovi almanach, mohl by se vrátit do 2015, kde Marty a doktor jsou.
U buduænosti se Bif vraæa u 2015. godinu nakon što mladom Bifu preda almanah, a mogao je da se vrati u 2015. godinu sa Martijem i Dokom.
Když Biff v roce 1955 získá almanach, tak alternativní budoucnost, kterou vytvoří není ta, ve které Marty a doktor Brown kdy použijí stroj času, aby cestovali do 2015.
Kada je Bif uzeo svoj almanah 1955. godine, alternativna buduænost koju je stvorio je ona u kojoj su Marti i Dok Braun koristili vremeplov da bi putovali u 2015. godinu.
Marty a doktor by nikdy byli bývali nevzali.
Marti i Dok nikad nisu ništa doveli?
Marty a doktor by nikdy byli bývali nevzali stroj času do roku 2015.
Marti i Dok nikad nisu ni doveli vremeplov u 2015. godinu.
Ty a doktor jste byli přátelé?
Ти и доца сте били пријатељи?
Protože jste jeho tkáň testovali tady a doktor Nealon není idiot.
Proverili ste ga u ovoj laboratoriji. Dr Nilon nije idiot.
Ve skladišti se našla tři těla... dva muži, kteří se vydávali za FBI a doktor Mark Child, primář chirurgie v Georgetownu.
Našli su 3 tela: dva lažna agenta FBI-a i dr Mark čajld, glavni hirurg.
A doktor řekne: "Bohužel, toho už se nedožijete."
Doktor kaže: "Loša vest je da neæete još dugo živeti."
A doktor Clyne osobně vyvinul Kevlarový chránič, který doslova... chrání vaše koule.
Naime, lièno Dr. Clyne je razvio lakši kevlar koji doslovno... Èuva vaša jaja.
A doktor to bude hledat dokud to nenajde a nevyřízne to hned jak to najde.
I doktor će tražiti dok to ne nađe i odstrani iz tebe.
Vzala svoje děťátko do nejbližší vesnické nemocnice a doktor jí poradil, ať vezme Rani do městské nemocnice, aby mohla být umístěna do inkubátoru.
Odnela je svoju bebu u najbližu seosku kliniku i doktor joj je savetovao da odnese Rani u gradsku bolnicu gde bi je stavili u inkubator.
že přijdete k doktorovi a doktor vám poví, co máte dělat.
da odete kod lekara i on vam kaže šta da radite.
Místo toho přijdete k doktorovi a doktor vám řekne: "No, mohli bychom udělat A, ale taky B.
Umesto toga, odete kod lekara, i lekar vam kaže: "Pa možete uraditi nešto ovako ili nešto onako.
A doktor na to: "A" má tyhle výhody a rizika, "B" má takové výhody a rizika.
Doktor kaže, prva opcija ima te i te prednosti i rizike, druga opcija te i te.
A doktor odpoví: "Ale já nejsem na vašem místě."
Doktor kaže, "Ali ja nisam Vi."
1.9469780921936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?